HOMENAJES

Homenaje de Picasso al poeta Antonio Machado

Homenaje de Joan Miró a Antonio Machado

La escultura de Pablo Serrano
Campo Soriano (Lunes, 30 de agosto de 1982)

Homenaje a Antonio Machado
(Instituto Hispánico. Estados Unidos)

LA ESCULTURA DE PABLO SERRANO

El escultor Pablo Serrano visitó Soria y donó al pueblo un busto de Machado.
Un humanista de nuestra época ante el compromiso con la realidad del siglo.

Campo Soriano
Lunes, 30 de agosto de 1982

El escultor Pablo Serrano visitó Soria el pasado martes y durante su estancia hizo donación al pueblo soriano de una escultura que representa la cabeza de Antonio Machado y que será instalada en la plaza del Vergel como homenaje al poeta-profesor recordando los 75 años del comienzo de su profesorado en el Instituto de la capital. Soria tiene desde este momento una deuda de gratitud con el escultor aragonés que ha sabido captar con su sensibilidad y la esplendidez de su gesto, la especial importancia que lo machadiano tiene en la provincia. En los pasillos del Instituto y demostrando lo justo de las afirmaciones del escritor García Sabell este escultor “sencillo, tímido, de una enorme delicadeza y de una cultura exquisita”, nos habló de su obra, de esa área de creación de las artes plásticas que más le gusta, la escultura.

“Cualquier motivo es bueno para venir a Soria. Ver cómo la ciudad crece, cómo la ciudad se desarrolla, y cómo a pesar de todas las dificultades de todos los ayuntamientos, se trata, con buena voluntad, de continuar aquella tradición en los edificios y en su conservación, vista la cantidad de posibilidades que hay para continuar esa labor de mantenimiento de la tradición, en el sentido de la arquitectura, de la forma de vivir, etcétera, en este caso especialmente ha coincidido la invitación que me ha hecho mi amigo Leopoldo Ridruejo para venir acá a pasar un día con él y con su encantadora señora, Blanca, para tratar también un tema entrañable, para él y para mí, de hacer algo por Antonio Machado.”

Pablo Serrano nació en Crivilen (Teruel) el 10 de febrero de 1910. Realizó sus primeros estudios en Zaragoza, ciudad en la que residía su abuela. Más tarde marchó a Barcelona al trasladarse a la Ciudad Condal sus padres, donde estudió en la Escuela de Bellas Artes de San Jorge. En 1929 marchó a América, donde vivió durante veinte años, en los cuales su obra siguió una línea expresionista que posteriormente se reflejó en los retratos de personajes y a la que siguió una etapa de tendencia constructiva. En 1954 regresa a España y se inicia entonces su época más creadora. Dos años más tarde funda con otros artistas el grupo El Paso y participa de las primeras exposiciones colectivas del mismo. Luego sigue solo su propio camino.

Su obra, concretada en alambres, bronce, escayola o mármol, se convierte en la exteriorización de sus inquietudes y especialmente de su concepción del hombre y de su lucha ante sus problemas que dan un paso cualitativo al trascender al plano del arte.

Entrevista

Pablo Serrano, de cuya obra García Sabell dijo que “puede conseguir, de hecho lo consigue, por su sola presencia que la intimidad se os dilate en el inefable placer de lo que se entiende sin necesidad de las palabras”, se ha caracterizado por esa calidad testimonial que le ha impulsado a realizar homenajes memorables a figuras egregias de la cultura contemporánea.

Pregunta (entrevista). ¿Su valiente compromiso con la realidad de siglo, su calidad testimonial que le ha llevado a realizar homenajes como el célebre de Baeza con el busto a Antonio Machado, o los grandes monumentos en memoria de Unamuno y Pérez Galdós, se relaciona con su hermoso gesto de donar al pueblo de Soria un busto del poeta?

Pablo Serrano. Estas participaciones obedecen todas siempre a mi sentido humano de las cosas y por lo tanto entiendo que todos debemos colaborar porque estas grandes personas que constituyen la base de nuestra cultura no se pierdan, concienciando a nuestra sociedad de la importancia que tiene para las generaciones futuras la conservación de nuestro patrimonio vivo la creación artística que se está produciendo en la actualidad. El homenaje a Machado nació a través de un grupo de personas que nos reunimos un día y nos dijimos vamos a hacer un homenaje a Machado y decidimos que fuera en Baeza ya que allí estuvo siete años dando clases. Pero, ¿en qué consistiría?; hicimos una generosa convocatoria para que todo el que quisiera, el que haya conocido a él o a su obra se adhiriera. Resultó ser un homenaje fallido puesto que las autoridades consideraron que el acto sería un movimiento y ellos no habían sido invitados, pero si los hubiéramos invitado se nos hubieran cerrado muchas adhesiones. Ahora, aquí en Soria hay un motivo muy especial al conmemorarse el 75 aniversario de comienzo de su actividades en Soria como profesor del Instituto lo que me parece una fecha notabilísima pues quién no recuerda desde la niñez con verdadero cariño a los primeros maestros. Esto de conmemorar me parece importante y debe darse la mayor información posible. A la vocación de profesor de Machado de por sí hay que unir el que era un hombre vivo en Soria. Al notificarme a mí la idea de hacerle un homenaje mi amigo Leopoldo Ridruejo me invitó a venir aquí. Mi colaboración en el homenaje es en el sentido de que he intervenido en otros, aportando mi colaboración, donando la escultura la pueblo de Soria, corriendo por cuenta del Ayuntamiento los gastos de la fundición.

Ese deseo de Pablo Serrano no ha de servir de raíz al porvenir con todo lo que supone de búsquedas, dudas posibles, errores peligros ciertos es lo que sitúa como un humanista de nuestra época. Un artista no sólo de su época sino, por creación, conformador de aquello que servirá en el futuro para comprenderla mejor.

Pablo Serrano se fue de Soria, pero nuestra ciudad le debe el reconocimiento agradecido por el noble gesto de su donación. Seguirá haciendo arte en las ocho o nueve horas diarias que trabaja superando las dificultades de visión que a veces se le presentan, y ampliando esa obra escultórica que le sitúa como un humanista de nuestra época

ESTADOS UNIDOS

HOMENAJE A ANTONIO MACHADO

El INSTITUTO HISPÁNICO, para conmemorar el décimo aniversario de la muerte de Antonio Machado, dirigió a sus socios y amigos la siguiente circular:

«El 22 de febrero de 1939 murió en Colliure, Francia, al salir de España cuando terminó la guerra civil, Antonio Machado, uno de los más grandes poetas españoles de todos los tiempos. El excelso valor literario de su obra y el ejemplar valor moral de su vida le hacen merecedor de los homenajes que se le han tributado en todo el mundo. El Instituto Hispánico solicita la cooperación de los hispanistas y amantes de las letras españolas para la celebración de un homenaje de los Estados Unidos, que consistirá en lo siguiente:
1. La adquisición del retrato pintado en vida por su hermano José, para ser colocado permanentemente en la Casa Hispánica.
2. La publicación de un libro con estudios acerca de su vida y obra, una bibliografía completa, y una antología de su obra.
3. La celebración de un acto de conmemoración. La adquisición del retrato se hará por medio de una suscripción pública para la que solicitamos su contribución grande o pequeña. La suscripción de $ 5.00 dólares dará derecho a recibir el libro cuando se publique. El producto de la suscripción y de la venta del libro se entregará a los hermanos del poeta José y Joaquín, que le acompañaron a través de su vida, y que por su avanzada edad viven con sus familias en situación difícil fuera de su patria.
Estamos seguros de que esta forma de homenaje es la que más agradaría al gran poeta, que era ante todo, como él dijo, «en el mejor sentido de la palabra bueno». Los abajo firmantes, que fuimos sus amigos, solicitamos su colaboración para que el homenaje en su memoria sea expresión conjunta de norteamericanos, hispanoamericanos y españoles residentes en este país.

Comité: Tomás Navarro - Rafael Heliodoro Valle - Federico de Onís - Jorge Guillén - Arturo Torres- Rioseco - Andrés Iduarte - Eugenio Florit - Gabriel Pradal.»

Este homenaje se ha llevado a cabo en todas sus partes. El retrato de Antonio Machado está ahora en la biblioteca de la Casa Hispánica. El acto en su memoria se celebró el 24 de abril de 1950, el día de la Fiesta de la Lengua española, con lectura de sus poesías y discursos de Tomás Navarro Tomás, Andrés Iduarte, Gabriel Pradal y Federico de Onís. El libro proyectado es el que se publica ahora. Damos a continuación la lista de las personas de los Estados Unidos y Puerto Rico, muchas de ellas, estudiantes, que contribuyeron al homenaje:

Eusebio Acosta. New York, N. Y.
Francisco Alatorre. San Antonio, Texas.
Nicholson B. Adams. Chapel Hill, North Carolina,
Leticia Alberiche. Jersey City, New Jersey.
Los firmantes sobrepasan la cifra de 160.